Youkilis y Lowell jonronean pero Ortiz sigue de capa caída

Kevin Youkilis terminó su trote por las bases después de pegar un cuadrangular un poco más tarde de lo que él hubiera deseado. Youkilis bateó un jonrón de tres carreras dos innings después de tener un largo batazo confirmado como foul por una revisión de video y el boricua Mike Lowell empalmó también un cuadrangular con dos en bases, para ayudar a los Medias Rojas de Boston a evitar ser barridos en casa por primera vez esta temporada al vencer el domingo 12-5 a los Mets de Nueva York. Youkilis, quien conectó un elevado cerca del poste del jardín izquierdo en la quinta entrada, esperó cerca de la segunda almohadilla mientras el equipo de umpires señalaron el túnel que da a la caseta de los Medias Rojas para revisar la jugada en repetición instantánea y la pelota fue declarada de foul. Después de una breve demora, el árbitro de la tercera base Joe West, quien tomó la decisión inicial, salió de la escalerilla hacia la caseta y marcó el foul. "Creí que estaba en terreno bueno. Sin embargo, la consideró de foul y supongo que no había cámara en ese ángulo", dijo Youkilis. Las imágenes mostradas en la tribuna de prensa estaban colocadas del lado del poste o detrás del plato. "Pienso que estuvo cerca, muy cerca", dijo el piloto Terry Francona, quien salió al campo a reclamar la decisión "(West, el umpire) dijo: "Tuvimos una mejor visión que usted" y yo le respondí "Lo sé, sólo quería que ustedes lo revisaran""". Sin embargo, en su segundo turno no hubo dudas y el batazo de Youkilis a un lanzamiento de Brian Stokes superó el Monstruo Verde, entre los jardines izquierdo y central, para coronar una ofensiva de cuatro carreras en la séptima entrada. Lowell también conectó un cuadrangular de tres anotaciones, mientras que J.D. Drew se fue de 5-4 y Nick Green rompió un empate con un sencillo de dos para Boston, que se recuperó de una dura derrota el sábado. Boston anotó tres veces en el quinto episodio para colocarse arriba 6-5 ante el abridor Tim Redding (0-1). Un doblete impulsor de George Kottaras decretó la salida de Redding antes de que Green empujase otras dos con un sencillo sobre el primer lanzamiento del relevista Sean Green. Jason Bay tuvo un sencillo productor y Drew impulsó dos con un doblete en el sexto. Youkilis jonroneó ante Brian Stokes, coronando un racimo de cuatro en el séptimo. Tim Wakefield (6-2), el abridor más consistente del equipo, permitió cinco carreras y siete hits en seis entradas, para su cuarta victoria en cinco aperturas. El dominicano David Ortiz se fue de 5-0 y dejó varados a ocho corredores, haciendo caer su promedio a .195. El entrenador de bateo, Dave Magadan, comentó posteriormente que podrían quitar a Ortiz del tercer turno al bate y colocarlo más abajo, para quitarle presión al toletero dominicano, que sólo ha conectado un jonrón en lo que va de la temporada y antes de conseguirlo tuvo 149 turnos sin empalmar uno, la sequía más larga de su carrera. Los Mets, que tenían desventaja de 3-1, anotaron tres veces en el tercer inning. David Wright y Jeremy Reed batearon sencillos impulsores consecutivos luego de que Carlos Beltrán empujase una con una rola. Un sencillo productor de Gary Sheffield en el quinto empujó la última carrera de los Mets. En otros resultados de partidos de interligas, Colorado venció 3-1 a Detroit; Filadelfia 4-3 a Nueva York (Yanquis) en 11 innings; Cincinnati 4-3 a Cleveland en 11 innings; Florida 5-4 a Tampa Bay en 11 innings; Washington 8-5 a Baltimore; Atlanta 10-2 a Toronto; Pittsburgh 4-3 a Chicago (Medias Blancas); Texas 5-0 a Houston; Kansas City 3-2 a San Luis; Oakland 6-2 a Arizona; Los Angeles (Angelinos) 10-7 a Los Angeles (Dodgers); Seattle 5-4 a San Francisco y Minnesota 6-3 a Milwaukee. En la Liga Nacional, San Diego se impuso 7-2 a Chicago (Cachorros).