'Paname': documental panameño que se adentra en la historia del Canal Francés

Afiche promocional de "Paname", documental del director panameño Daniel Zapateiro.
Afiche promocional de "Paname", documental del director panameño Daniel Zapateiro. / Cortesía

Un hombre visionario llegó en 1879 a Panamá con el fin de unir los océanos Pacífico y Atlántico, una proeza que nadie había conseguido en la época. Ya con un éxito, el Canal de Suez, el diplomático y empresario francés Ferdinand de Lesseps se aprestaba a triunfar nuevamente con una obra similar por el istmo panameño.

Con un carisma indescriptible, el promotor de grandes obras logró convencer a miles de personas a que entregaran sus ahorros de toda la vida a un proyecto que pretendía facilitar la movilización entre continentes por la vía marítima.

Nada lo detendría.

Sin embargo, enfermedades como la fiebre amarilla y la malaria, un diseño equivocado y las dificultades de financiamiento llevaron a que el ambicioso plan terminara en uno de los más grandes escándalos de corrupción y financieros de Francia, dejando a miles de familias que creyeron en la visión de De Lesseps en la bancarrota.

Una nueva producción panameña trata de responder algunas interrogantes del fallido Canal Francés y del personaje complejo que fuera motor del proyecto.

Se trata de “Paname”, la ópera prima del director local Daniel Zapateiro, que se proyectará en la séptima edición del Festival Internacional de Cine de Panamá (IFF).

Fue simple curiosidad que llevó al realizador a investigar los motivos de la obra en Panamá, una historia, que señaló Zapateiro a este medio, no se conoce lo suficiente en el país ni en Francia.

“’Paname’ trata simplemente de contar lo que pasó en el Canal Francés, desde un punto de vista lo más objetivo posible. Ya se han hecho muchísimos documentales sobre Ferdinand de Lesseps y el Canal de Panamá, pero todas estas producciones han sido sobre el Canal de Suez o el Canal de Panamá construido por los estadounidenses”, comentó Zapateiro en entrevista con TVN-2.com.

“Este es el primer proyecto cinematográfico que trata a fondo qué es lo que pasó en el Canal Francés en Panamá, con puntos de vista de Panamá y de Francia”, añadió.

El documental lleva de nombre “Paname”, el apodo que se le da a la ciudad de París. Escuchado por primera vez en una fiesta a la que asistió en Francia, donde reside actualmente, Zapateiro trata también de proponer una teoría de peso al origen de esta palabra que forma parte del argot parisino.

Según el director, una teoría relacionada con el intento de Lesseps en hacer un canal por Panamá.

El director panameño Daniel Zapateiro (c).
El director panameño Daniel Zapateiro (c). / Cortesía

La ópera prima de Daniel Zapateiro tomó dos años de montaje, uno de investigación y escritura de guion y otro destinado a producción, filmación y postproducción. El rodaje llevó al equipo de “Paname” a la ciudad de Panamá, Colón, París y al pueblo de Chateauroux, en Francia.

“El guion fue lo más difícil de hacer porque, quería que fuera balanceado, entretenido e interesante para dos audiencias diferentes, la panameña y la francesa”, comentó el director a TVN-2.com.

El largodocumental fue ganador del Concurso Fondo Cine de Panamá 2016, organizado por la Dirección Nacional de Cine (Dicine) del Ministerio de Comercio e Industrias, así como del Fondo Iberoamericano de Coproducción de Ibermedia.

Para conseguir los recursos necesarios para la filmación en Francia, “Paname” creó una campaña de financiación colectiva por la plataforma Kickstarter y recibió apoyo institucional de varias organizaciones, como la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), el Museo del Canal Interoceánico y la Embajada de Francia en Panamá.

Luego de presentarse en el IFF Panamá, el documental de Zapateiro estrenará en París el 8 de junio próximo en un evento organizado por la embajada panameña.

El filme también ha sido seleccionado para proyección en la Semana de la Cultura Panameña en el mes de octubre, a celebrarse en la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

El director panameño espera además presentar el trabajo a la familia De Lesseps, que apoyó el proyecto desde el principio.

“Personalmente, estoy bastante ansioso de mostrar el documental al público francés, ya que creo que tendrán una reacción diferente al público panameño”, dijo Zapateiro en entrevista con TVN-2.com.

Tras la realización de “Paname”, el director no descartó que la sombra de la corrupción haya manchado la historia del Canal Francés.

“Esta es la parte (que) ha sido lo más convenientemente olvidada, desde mi punto de vista. Creo que la historia tiende a repetirse, en espiral”, sentenció.

El documental de Zapateiro se proyectará el sábado 7 de abril, durante el festival de cine. Consulta la cartelera del IFF Panamá aquí

Si te lo perdiste
Lo último
stats